西湖春晓
作者：魏宪
朝代：清代
十里寒塘路，烟花一半醒。
晨钟催落月，宿火乱稀星。
欹枕看湖白，开窗喜屿青。
笙歌方一歇，莺啭柳洲亭。
译文及注释
译文
春寒料峭的西湖边，暗淡光线下花色柳色还只能看得不太分明。
晨钟敲响催促着月亮落下，昨夜的灯火与天上的稀星交相辉映。
透过晨光看到西湖的水面平静泛着白光，窗外山上的树、草已经一片青翠。
夜里不知何处传来的笙歌刚刚止息，湖中亭里的鸟儿就叫起来了。
注释
寒塘：这里指西湖。
宿火：隔夜未熄的火。这里指西湖及周边人家的灯火。
晨钟：清晨的钟声。这里指灵隐寺的钟声。
欹：通“倚”。斜倚，斜靠。
笙歌：指奏乐唱歌。
莺啭：鸟的叫声。
柳洲亭：即湖中景对柳浪闻莺。
作者：魏宪，本文地址：http://www.hsplc.cn/shi4683.html
赞 (0)
临江仙·滚滚长江东逝水
上一篇
2021年7月9日 am11:11
念奴娇
下一篇
2021年7月9日 am11:11
相关推荐
-
满江红 为书史王慥甫寿
年少才华，文字里、已曾相识。还又喜、柏台高选，我承飞檄。
笔底辉辉多古意，幕中隐隐当勍敌。更今年、相从入川来，良多益。
心与胆，当如石。须不负，文章力。要他年事业，轰腾霹雳。
自觉空疏成底事，爱君文雅吾平昔。把清江、都与酿成春，如鲸吸。
-
折杨柳词为翁吉卿司马作
石藓河梁女萝碧，生小深闺苦碧别。柳丝摇曳不可攀，忽忽行期又今夕。
中堂夜饮杯何迟，裙屐少年各赠诗。一诗一叠更一转，更转更阑人不管。
送郎郎醉不得醒，唤郎郎睡不肯应。笼灯舟子促郎发，背立窗下鸡齐鸣。
-
五月二十七日入栈值余生日戏作二律邀亥白兄及吕湘帆和 其二
万壑千岩照眼新，崎岖难尽百年身。崎朋一意还家早，殽核他乡入馔贫。
陟险亦能添甲子，卫生何用守庚申。世间只有名山寿，苦论彭殇可笑人。
-
下扶啸台陟阆风崖自蓬壶径泛舟入钟鼓洞
高寒肆冥搜，幽异惬心赏。穷梯背樵苏，密径面筱簜。
睇后路既回，瞻前渚弥枉。缅辞苏门啸，重作剡溪访。
泉石匪自今，亭台已成曩。其镗异短闻，无射中奇响。
伟兹造化功，流形信无妄。津逮兴故超，神渊道斯广。
怀哉谢人寰，归与授吾党。