长歌行
作者：李泌
朝代：唐代
天覆吾，地载吾，天地生吾有意无。
不然绝粒升天衢，不然鸣珂游帝都。
焉能不贵复不去，空作昂藏一丈夫。
一丈夫兮一丈夫，千生气志是良图。
请君看取百年事，业就扁舟泛五湖。
译文及注释
译文
苍天覆盖着我，大地承载着我，天地生养了我是有意还是无意？
否则怎么会有人辟谷追求成仙，有人追求利禄游戏帝都。
怎么能没得到富贵还不离去，做一个只有意气的男人呢？
大丈夫啊大丈夫，生生世世追求志向精神才是深远的谋划啊。
请你看看数百年间发生的事情，像范蠡一样功成名就后五湖泛舟才是应当追求的最高境界。
注释
绝粒：即为辟谷，不吃不喝，断绝饮食。
天衢：天空广阔，任意通行，如同广衢。刘勰《文心雕龙》：驭飞龙驭天衢。衢：大路。
鸣珂：指居于高位。
昂藏：气度轩昂貌。
千生：生生世世。
五湖：暗指归隐之所，传闻范蠡辅佐越王勾践灭吴后功成身退，乘轻舟以隐于五湖。
作者：李泌，本文地址：https://www.hsplc.cn/shi3284.html
赞 (0)
赋宛平十景诗一十章送江弘德归新安 其九 彰义门
上一篇
2021年7月9日 am10:10
将进酒
下一篇
2021年7月9日 am10:11
相关推荐
-
江城梅花引 用陈西麓原韵
筝篷殢雨夜萧萧。带归潮。送兰桡。一角红楼，吹断紫云箫。
绣被焚香心事懒，愁不语，剪春灯，梦影飘。知侬魂从何处销。
吟鸾天际招。恨也恨也眉间恨，付与谁描。长使相思，短是可怜宵。
自别江南才几日，春又到，水边亭，花外桥。
-
关河雪霁图为金陵王与道题
飞沙幂人风堕帻，老夫倦作关河客。
老来松下结草庐，卧听寒流雪山白。
悠悠如此四十年，世情脱略忘间关。
今晨见画忽自省，平地咫尺行山川。
鸟道连云出天险，玉树琼林光闪闪。
阴崖绝壑望欲迷，冰花历落风凄惨。
枯槎侧倒银河开，三巴春色随人来。
渔翁舟子相笑语，不觉已过洪涛堆。
溪回浦溆石齿齿，溪上人家成草市。
长林大谷猿鸟稀，小步蹇驴如冻蚁。
西望太白日色寒，青山削出蛾眉山。
人生适意随所寓，底须历涉穷跻攀。
明朝揽镜成白首，春色又老江上柳。
何如高堂挂此图，浩歌且醉金陵酒。