立春日感怀
作者:于谦
朝代:明代
年去年来白发新,匆匆马上又逢春。
关河底事空留客?岁月无情不贷人。
一寸丹心图报国,两行清泪为思亲。
孤怀激烈难消遣,漫把金盘簇五辛。
译文及注释
译文
一年年过去,白头发不断添新,
戎马匆匆里,又一个春天来临。
为了什么事长久留我在边塞?
岁月太无情,年纪从来不饶人。
念念不忘是一片忠心报祖国,
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
孤独的情怀激动得难以排遣,
就凑个五辛盘,聊应新春节景。
注释
马上:指在征途或在军队里。
关河:关山河川,这里指边塞上。
簇五辛:蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
简析
这首诗是作者在击退了瓦剌入侵后第二年的一个立春日在前线所写。遇此佳节,引起了作者思亲之念,但是为了国事,又不得不羁留在边地。诗中表达了作者这种矛盾痛苦的心情。作者:于谦,本文地址:https://www.hsplc.cn/shi3381.html
赞 (0)
短歌行寄宗玄萧文学
上一篇
2021年7月9日 am10:16
癸亥自夏徂秋偶有所得汇而录之既无次序亦不标题 其二
下一篇
2021年7月9日 am10:16
相关推荐
-
冬夜辱韩参知见过即席赋赠得柏梁体一首
生不愿封万户侯,但愿一识韩荆州。苍山碧海空悠悠,白日青天愿始酬。
相逢意气凌清秋,龙光烁烁干斗牛。忆昔韩侯侍冕旒,垂绅正色立螭头。
手奉丹书下御楼,王侯抗礼迎道周。高标直节谁能侔,金章紫绶临荒陬。
于蕃于宣申伯俦,大岭之东湛恩流。江湖廊庙关离忧,神交气合非强求。
灯前细论听吟讴,一谈一笑皆坟丘。黄唐盛际臻鸿休,麟出瑞世凤来游。
伊予既觏美且修,深宵忘却千古愁。新月微茫风飕飕,揽衣起视思貂裘。
士遇知心怀壮猷,安能屈曲希巢由。
-
江城子 别樊山先天观道友
先天欲别意沉吟。就清阴。散幽襟。酷暑全无,蚊蚋不相侵。清静安居堪久计,住一日,胜千金。此方道友果坚心。日相寻。演清音。访道崇真,通古更明今。九夏待予无以报,临去也,赠荒吟。
-
筱岫在署时,于书室墙侧植竹一枝,至秋倏生十笋,蓊然成林,为之一快
墙下种青玉,亭亭惟一竿。对此孤竹君,珍重同琅玕。
渡海不忍别,挥杯与盘桓。慇勤属长须,毋使僮仆残。
方秋四气备,芽笋纷以攒。稚子脱新锦,老龙恋深蟠。
枝垂苍藓上,梢罥青云端。来风动葳蕤,防露见檀栾。
清吟致遥想,匪直报平安。